欢迎来到韩国留学通(www.hglxt.com),现在时间是:

韩国留学通logo

韩国留学招生热线
留学热线:159-6971-0152
各地留学:
2023年韩国留学热门专业介绍
热门问答:
您当前所在位置: 韩国留学通 > 留学招生 > 人气专业 > 23年韩国留学韩国外国语大学翻译专业详细介绍 > 正文

23年韩国留学韩国外国语大学翻译专业详细介绍

编辑整理:韩国留学通     发布日期:2023-01-29     更新时间:2023-01-29 16:07:41     浏览量:()


想要学翻译或者梦想做一名同声传译的同学,一定都知道韩国外国语大学,但是韩国外国语大学有两个翻译专业,这两个专业到底有什么不同呢?今天韩国留学通小编就来跟大家介绍一下~

 

23年韩国留学韩国外国语大学翻译专业详细介绍(图1)


l 中国语通翻译专业

学科简介

中国语通翻译专业的前身是中国语专业,2008年学校改革时加强了对通翻译实际技能的教育并将专业名称改为“中文通翻译”。学生中大部分为韩国人,近几年随着中国留学生人数增多,学校也开设了专门针对留学生的课程。中文通翻译专业在位于龙仁的韩国外国语大学国际校区。

 

专业课程(*为必修课)

大一课程:中国语表现与通翻译*、初级中国语讲读*、中国语基础古文、中国历史与艺术、中国文化与人文地理。

大二课程:中级中国语会话作文*、中级中国语讲读*、媒体中国语、中国与世界、中国语语法、中国语通翻译基础、中国学入门。

大三课程:FLEX中国语听力、FLEX中国语阅读、高级中国语语法、高级中国语作文、事实讨论中国语、中国文学史、中国故事与文化产业、中国诗的世界、中国语通翻译练习、中国语学特讲、中国地域文化与庆典、中国语学概论、现代中国政治理解、现代中国经济理解。

大四课程:高级中国语讲读、台湾与两岸关系理解、商业中国语作文、中国法理解、中国电影评价、中国现代文学评价、中国文化与公演、中国语通翻译与表达、中国现代小说与社会、中华经济圈与华侨社会、韩流与中国大众文化。

 

毕业条件

必修课程

TOPIK6级

总学分150,专业分70~78分

 

l KFL韩语翻译专业

学科简介

KFL学部建立于2019年,只招收外国留学生,分为对外韩语教育和韩语通翻译两个专业。位于韩国外国语大学首尔校区。

 

专业课程(*必修课)

1年级课程:韩语写作练习、韩语会话练习、韩语阅读练习、媒体韩语听力、韩语学概论、韩语发音理解、韩语翻译作文、韩语语法基础、韩语通翻译入门*、韩语教育入门*

2年级课程:韩语通翻译概论、韩国文化与文学、通翻译韩语词汇、韩国人的感情与艺术、韩语翻译与写作、韩国地理与观光、通翻译韩语语法、韩语通翻译口语

3年级课程:韩语翻译错误分析、通翻译与双重语言的理解、Korean Public Speech、剧本分析、法律与韩语通翻译、韩语翻译与社会语言学、电影与韩语翻译、医疗与韩语通翻译

4年级课程:韩语一般通译、韩语文学作品翻译、韩语对照研究、事实翻译实习、新闻媒体与韩语翻译

 

毕业条件

必修课程

TOPIK5级

总学分134,专业课学分54~70分

 

翻译大学可以说是韩国外国语大学的招牌,对比一下不难看出中国语通翻译专业的课程更加专业,毕业条件更加严格,不过虽然现在中文通翻译专业为中国留学生开设了几门大一大二的课程,但大部分教学内容还是面向韩国学生。KFL学部的韩语通翻译专业的课程就完全是面向留学生设计,同学们可以根据自己的需求和喜好来选择专业~


以上就是关于23年韩国留学人气专业:韩国外国语大学翻译专业的详细介绍了。韩国留学通,始创于2007年,资深韩国留学申请服务平台,想要申请本专业的同学就点击下方方式,联系我们吧~


请填写下方信息,立即获取您的留学方案!

推荐阅读

  • 2025年韩国岭南大学朴正熙大学院1.5年制双语授课硕士申请指南

    2025年韩国岭南大学朴正熙大学院1.5年制双语授课硕士申请指南

    一、学校介绍岭南大学(Yeungnam University)地处韩国大邱广域市,是由原先的大邱大学(1947年成立)和青邱大学(1950年)在1967年由韩国...

    发布日期:2025-03-27    所属分类:中文硕士    阅读量:6 次
  • 2025年韩国灵山大学2年制  双语授课博士申请指南

    2025年韩国灵山大学2年制 双语授课博士申请指南

    一、学校简介灵山大学(영산대학교,youngsan university)创立于1973年,是一所4年制综合性大学。该校拥有两个校区,分别坐落于韩国旅游名城釜山...

    发布日期:2025-03-27    所属分类:中文博士    阅读量:6 次
  • 2025年韩国灵山大学1年制双语授课硕士申请指南

    2025年韩国灵山大学1年制双语授课硕士申请指南

    一、学校介绍灵山大学是成立于1973年的一所四年制综合性私立大学,拥有9大院系,41个专业和1个基础学部,学校设有本科,硕士和博士课程。有两个校区,分别坐落在韩...

    发布日期:2025-03-27    所属分类:中文硕士    阅读量:9 次
  • 2025年韩国国民大学2年制中文授课  体育学硕士申请指南

    2025年韩国国民大学2年制中文授课 体育学硕士申请指南

    一、学校介绍国民大学(국민대학교,Kookmin University)位于韩国首尔特别市,BK21工程大学。其中汽车工学专业位列韩国首位。艺术设计类专业国民大学与首尔大学,弘益大学共位居韩国前三甲。现有超过23400名在校生、14个本科学......

    发布日期:2025-03-25    所属分类:中文硕士    阅读量:7 次
  • 2025年韩国国民大学1年制中文授课  国际创业经营MBA申请指南

    2025年韩国国民大学1年制中文授课 国际创业经营MBA申请指南

    2025年韩国国民大学1年制中文授课国际创业经营MBA申请指南一、学校介绍国民大学(국민대학교,Kookmin University)位于韩国首尔特别市,BK21工程大学。其中汽车工学专业位列韩国首位。艺术设计类专业国民大学与首尔大学,弘益......

    发布日期:2025-03-25    所属分类:中文硕士    阅读量:6 次
  • 2025年韩国东国大学WISE校区1年制中文授课硕士申请指南

    2025年韩国东国大学WISE校区1年制中文授课硕士申请指南

    2025年韩国东国大学WISE校区1年制中文授课硕士申请指南一、学校介绍东国大学(동국대학교,Dongguk University)简称东大或DGU,取"东方之国"之意,韩国佛教宗派曹溪宗创办的一所极富盛名的综合研究型私......

    发布日期:2025-03-25    所属分类:中文硕士    阅读量:5 次
  • 2025年韩国大邱加图立大学2年制  双语授课博士申请指南

    2025年韩国大邱加图立大学2年制 双语授课博士申请指南

    2025年韩国大邱加图立大学2年制双语授课博士申请指南一、学校简介大邱加图立大学始建于1914年,是岭南地区最早创办且办学规模最大的一所有着悠久历史和优良传统的综合性研究型大学。现拥有晓星、尤斯蒂诺、卢加、产学融合四个校区,共设有17个学院......

    发布日期:2025-03-22    所属分类:中文专插本    阅读量:5 次
  • 不看高考成绩!高考结束后选择韩国留学攻略来了,速看

    不看高考成绩!高考结束后选择韩国留学攻略来了,速看

    高考成绩不理想,不要气馁!韩国留学为学生提供了另一条光明的道路,具备诸多优势,且申请方式灵活多样。一、韩国留学优势韩国留学门槛相对较低,许多名校主要考察学生的韩语能力(TOPIK等级),实行“宽进严出”政策。即使高考成绩在国内只能上大专,也......

    发布日期:2025-02-03    所属分类:本科留学    阅读量:15 次
  • 高三想去韩国留学:实现留学梦想的必要条件与策略

    高三想去韩国留学:实现留学梦想的必要条件与策略

    高三,站在人生的重要十字路口,许多学生怀揣着留学梦想,渴望通过留学拓宽视野、丰富经历。韩国,这个充满活力与魅力的国家,凭借其独特的文化、先进的教育体系,成为众多学生向往的留学目的地。然而,高三学生想要实现留学韩国的梦想,需要精心规划、周密准......

    发布日期:2025-02-03    所属分类:本科留学    阅读量:13 次
  • 韩国留学热潮涌动,艺术生迎来“黄金时代”

    韩国留学热潮涌动,艺术生迎来“黄金时代”

    近年来,韩国留学热度持续攀升,成为众多学子的热门选择。据韩国教育部最新数据显示,今年在韩留学的外国学生总数首次突破20万大关,达到208,962人,同比去年增长了15%,创下自1999年开始统计以来的历史新高。在这一庞大的留学生群体中,艺术......

    发布日期:2025-02-02    所属分类:本科留学    阅读量:10 次
咨询专业老师 关注公众号

扫码添加[专业老师微信]
(韩国留学规划和方案,咨询专业老师,在线指导!)